نفاق و خیانت و خطر آنها بر افراد و کشورها

ستایش مخصوص ذات خدایی که پروردگار جهانیان است، همان ذاتی که در قرآن کریم می فرماید: ﴿ٱلۡمُنَٰفِقُونَ وَٱلۡمُنَٰفِقَٰتُ بَعۡضُهُم مِّنۢ بَعۡضٖۚ يَأۡمُرُونَ بِٱلۡمُنكَرِ وَيَنۡهَوۡنَ عَنِ ٱلۡمَعۡرُوفِ وَيَقۡبِضُونَ أَيۡدِيَهُمۡۚ نَسُواْ ٱللَّهَ فَنَسِيَهُمۡۚ إِنَّ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ هُمُ ٱلۡفَٰسِقُونَ﴾ «مردان منافق و زنان منافق، همه (همانند هم و) از یک گروه اند، به کارهای زشت فرمان می‌دهند، و از نیکی‌ها باز می‌دارند، و دست‌هایشان را (از بخشش) می‌بندند، الله را فراموش کردند، پس الله (نیز) آن‌ها را فراموش کرد، بی‌گمان منافقان همان فاسقان هستند»، و گواهی می دهم که نیست معبود برحق جز الله یکتای بیهمتا، و گواهی می دهم که سردار و پیامبر ما حضرت محمد مصطفی صلی الله علیه وسلم بنده و فرستاده خدا است، در حدیث شریف می فرماید: «نشانه منافق سه است: هرگاه سخن بگوید دروغ می گوید، وقتی وعده نماید وعده خلافی می کند، و وقتی به او امانت سپرده شود خیانت می کند»، اللَّهُمَّ صَلِّ وسلِّمْ وبارِكْ علَيه ، وعلَى آلِهِ وصحبِهِ ، ومَنْ تَبِعَهُمْ بإحسانٍ إلَى يومِ الدِّينِ.

اما بعد!

بدون تردید نفاق بیماری سخت و وبای کٌشنده‌ای است که افراد و ملت‌ها را نابود می کند، و آن خطرناک ترین بیماری قلبی است که حقیقت ایمان را از بین می برد، اساس آنرا ویران می کند، و ارکان آنرا نابود می سازد، و این مرض آفتی اجتماعی و اخلاقی خطرناکی است که امنیت و سلامت و استقرار مجتمع را تهدید می کند، بنا برین خطر آن شدیدتر از خطر کفر و شرک است؛ زیرا این بیماری است که اگر در جسم ملت جا پیدا کند استخوانهای آنرا می ساید و اتفاق آنرا از هم می پاشد.

همچنین سلاح خیانت و مزدوری بیگانگان خطرناک ترین سلاحی است که در جریان تاریخ وجود و کیان کشورها را تهدید نموده است، بهترین شاهد برای این موضوع این است هر کشوری که از هم پاشید و نظامش از بین رفت در واقع از داخل خودش نابود گردیده است، و در تاریخ بشریت برای این کار خاینین و مزدوران دیگران و مرتزق ها نقش بزرگی را به ضرر وطن شان بازی کردند، چون همیشه خطری که کشورها را از داخل تهدید می کند بزرگتر از خطری است که از خارج وارد می شود.

لازم است تا باید بدانیم که نفاق به دو نوع است: نفاق بزرگ، نفاق کوچک. نوع نخست که عبارت از نفاق بزرگ است خطرناکترین نفاق می باشد، و این نفاق عبارت از نفاق اعتقادی است که صاحب آن در ظاهر خودرا مسلمان جلوه می دهد و از باطن کافر است، این نوع منافق همیشه در آتش دوزخ می باشد، بلکه در پایین ترین طبقه دوزخ می باشد. نوع دوم که عبارت از نفاق کوچک است، منظور از آن نفاق عملی می باشد، و آن عبارت از تخلف در رفتار و داشتن برخی از نشانه های منافقین است، طوری که انسانی در ظاهر ادعای صلح و اصلاح نماید و در باطن خلاف آن کند، این نوع منافق کاملا از دین خارخ نمی شود؛ مگر که این نوع نفاق راهی برای نفاق بزرگ می شود اگر صاحبش از آن توبه نکند.

قرآن کریم و احادیث مطهر پیامبر صلی الله علیه وسلم منافقان را برای ما معرفی نموده اوصاف و اخلاق و پستی های آنها را بیان کرده است، پس می بینیم که در گذشت زمان و تغییر کشورها و اماکن اوصاف منافقین تغیر نمی کند، مهمترین نشانه های انسان منافق قرار ذیل است:

  • دروغ‌گویی، وعده خلافی، خیانت امانت و فجور در خصومت: اینها زشت ترین صفات منافقین است که پیامبر صلی الله علیه وسلم بیا نموده است، این صفات از نشانه های نفاق عملی است که پیامبر(ص) در این حدیث تشریح نموده است: «چهار خصلت است که اگر به کسی باشد این شخص کاملا منافق است، و اگر یکی این خصلت ها بوده باشد یکی از نشانه های منافق در او می باشد مگر که آنرا ترک نماید: هرگاه به او امانت داده شود خیانت می کند، وهرگاه سخن بگوید دروغ می گوید، و وقتی وعده نماید وعده خلافی می کند، و وقتی خصومت کند غدر می نماید»، پس کسی که همه یا یکی از این خصلت ها را داشته باشد منافق است، و این صفات با منافع ملت بازی می کند و هدف آن ویرانی ملت است.

پس می بینیم که اکثرا منافق‌ها دروغ می گویند تا دیگران را به راست بودن گفتار و کردار خود وادار بسازد، خداوند متعال می فرماید: ﴿وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يُعۡجِبُكَ قَوۡلُهُۥ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا وَيُشۡهِدُ ٱللَّهَ عَلَىٰ مَا فِي قَلۡبِهِۦ وَهُوَ أَلَدُّ ٱلۡخِصَامِ﴾ «و از مردم کسی هست که گفتارش در (باره) زندگی دنیا تو را به شگفت می‌اندازد و الله را بر آنچه در دل خود دارد؛ گواه می‌گیرد، و حال آنکه او سرسخت ترین دشمنان است»، هرگاه در قرآن کریم یادی از نفاق، فریب و خیانت امانت برود با او دروغگویی نیز یاد می شود، خداوند می فرماید: ﴿يُخَٰدِعُونَ ٱللَّهَ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَمَا يَخۡدَعُونَ إِلَّآ أَنفُسَهُمۡ وَمَا يَشۡعُرُونَ* فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٞ فَزَادَهُمُ ٱللَّهُ مَرَضٗاۖ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمُۢ بِمَا كَانُواْ يَكۡذِبُونَ﴾ « آنان (به نظرشان) الله و مومنان را فریب می‌دهند، در حالی‌که جز خودشان را فریب نمی‌دهند ولی نمی‌فهمند در دل‌های آنان بیماری است و الله بر بیماری آنان افزوده، و بخاطر دروغ‌هایی که می‌گفتند، برایشان عذاب دردناکی است»، پیامبر صلی الله علیه وسلم در حالی که آثار دروغگویی را بیان می کند از آن هشدار داده می فرماید: «و از دروغگویی بپرهیزید چون دروغگویی باعث فجور می شود و فجور باعث وارد شدن به آتش جهنم، و همیشه انسانی دروغ می گوید و در باره دروغ فکر می کند تا که نزد خداوند متعال کذاب نوشته میشود»، از پیامبر صلی الله علیه وسلم پرسیده شد: آیا مسلمان ترسو می باشد؟ فرمود «بله»، گفته شد: آیا مسلمان بخیل می باشد؟ فرمود: «بله»، گفته شد: آیا مسلمان دروغگو می باشد؟ فرمود: «نخیر». ابوبکر صدیق رضی الله عنه کذب را خیانت توصیف نموده است، طوری که می فرماید: «صداقت امانت و کذب خیانت است…».

همچنین توسط خیانت و مزدوری بیگانگان روابط محبت قطع می گردد، و باعث نفرتی می شود که اختلاف و بدبختی بار می آورد، معاملات و داد وستد را فاسد می سازد، پیامبر صلی الله علیه وسلم بیان نموده که خیانت در امانت در روز قیامت باعث رسوایی و پشیمانی خیانت کار می شود، طوری که می فرماید: «وقتی خداوند در روز قیامت اولین و آخرین را باهم جمع نمود برای هر خیانتکار بیرقی بلند می شود، پس گفته می شود این بیرق خیانت فلان بن فلان است»، و پیامبر صلی الله علیه وسلم در روز قیامت دشمن خیانتکار می باشد، چنانچه می فرماید: «من در روز قیامت دشمن سه گروه می باشم، و کسی را که من خصم او باشم با او خصومت می کنم: کسی که به نام من پرداخته و سپس خیانت نموده، مردی که انسان آزادی را فروخته و بهای آنرا خورده، و مردی که مزد مزدورکار را پوره نپرداخته است».

و خطرناکترین خیانت خیانت بر وطن و فروختن آن با ارزش کم است، طوری که امروزه گروه های تندرو وپیروان آنها کشورهای شان را با ناچیزترین قیمت می فروشند.

و برخی از صفات بدی که اسلام از آن هشدار داده است: تبهکاری در خصومت است، چون این کار مرکز همه بدی ها، و اساس همه زشتی ها، و راه دوری از حقیقت و عدالت است، چون حق را باطل و باطل را حق جلوه می دهد، خداوند متعال تبهکاری را شدید ترین خصومت نام نهاده است: ﴿وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يُعۡجِبُكَ قَوۡلُهُۥ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا وَيُشۡهِدُ ٱللَّهَ عَلَىٰ مَا فِي قَلۡبِهِۦ وَهُوَ أَلَدُّ ٱلۡخِصَامِ﴾ «و از مردم کسی هست که گفتارش در (باره) زندگی دنیا تو را به شگفت می‌اندازد و الله را بر آنچه در دل خود دارد؛ گواه می‌گیرد، و حال آنکه او سرسخت ترین دشمنان است»، و از حضرت عائشه رضی الله عنها روایت است که پیامبر صلی الله علیه وسلم فرمود: «منفورترین شخص نزد خداوند کسی است که در دشمنی سرسخت ترین است».

پس نزدیک ترین وصف به حال منافقان دو رویی بودن است، بلکه در این زمان می بینیم که آنها از همه حدود گذشته اند، که پیشتر از هزار روی دارند، آنها شریرترین مخلوق خداوند هستند، پیامبر(ص) می فرماید: «می بینید که بد ترین مردم دو روی ها هستند، پیش یک گروه با یک روی می آید و نزد گروه دیگر با روی دیگری».

و برخی دیگری از نشانه های نفاق:

فساد کردن در روی زمین با ادعای اصلاح کاری: چنانچه خداوند متعال می فرماید: ﴿وَإِذَا قِيلَ لَهُمۡ لَا تُفۡسِدُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ قَالُوٓاْ إِنَّمَا نَحۡنُ مُصۡلِحُونَ* أَلَآ إِنَّهُمۡ هُمُ ٱلۡمُفۡسِدُونَ وَلَٰكِن لَّا يَشۡعُرُونَ﴾ « و هنگامی‌که به آن‌ها گفته شود: در زمین فساد نکنید می‌گویند: ما فقط اصلاح‌کننده‌ایم آگاه باشید! آن‌ها همان مفسدانند؛ ولی نمی‌فهمند»، فسادکاری در روی زمین اشکال زیادی دارد، برخی آن: فتنه انگیزی، ایجاد سستی در نفوس مسلمانان واقعی، پراکنده کردن افکار و اندیشه های انحرافی و مفاهیم غلط در میان مردم می باشد، خداوند متعال می فرماید: ﴿لَوۡ خَرَجُواْ فِيكُم مَّا زَادُوكُمۡ إِلَّا خَبَالٗا وَلَأَوۡضَعُواْ خِلَٰلَكُمۡ يَبۡغُونَكُمُ ٱلۡفِتۡنَةَ وَفِيكُمۡ سَمَّٰعُونَ لَهُمۡۗ وَٱللَّهُ عَلِيمُۢ بِٱلظَّٰلِمِينَ﴾ «اگر (آن‌ها) همراه شما بیرون می‌آمدند، جز فساد (و تباهی) چیزی بر شما نمی‌افزودند، و به سرعت در میان شما فتنه‌انگیزی می‌کردند، و در میان شما افرادی (ضعیف الایمان) هستند که به (سخنان) آن‌ها گوش فرا می‌دهند، و الله، (نسبت) به ستمکاران داناست»، در آیت دیگری می فرماید: ﴿وَقَالُواْ لَا تَنفِرُواْ فِي ٱلۡحَرِّۗ قُلۡ نَارُ جَهَنَّمَ أَشَدُّ حَرّٗاۚ لَّوۡ كَانُواْ يَفۡقَهُونَ﴾ «و (به یکدیگر) گفتند: در این گرما، (برای جهاد) بیرون نروید، (ای پیامبر! به آنان) بگو: آتش جهنم (از این) گرم‌تراست اگر در می‌یافتند»، در آیت دیگری می گوید: ﴿قَدۡ يَعۡلَمُ ٱللَّهُ ٱلۡمُعَوِّقِينَ مِنكُمۡ وَٱلۡقَآئِلِينَ لِإِخۡوَٰنِهِمۡ هَلُمَّ إِلَيۡنَاۖ وَلَا يَأۡتُونَ ٱلۡبَأۡسَ إِلَّا قَلِيلًا﴾ «قطعاً الله باز دارندگان را (از جهاد) از شما، و آنان را که به برادران‌شان گفتند: به سوی ما بیایید و جز اندکی به کارزار نمی‌آیند؛ می‌شناسد» و برخی از اشکال فساد در روی زمین: کم پرداختن حق مردم و پایین آوردن جایگاه آنها است، خداوند متعال می فرماید: ﴿وَلَا تَبۡخَسُواْ ٱلنَّاسَ أَشۡيَآءَهُمۡ وَلَا تَعۡثَوۡاْ فِي ٱلۡأَرۡضِ مُفۡسِدِينَ﴾ «و چیز‌های مردم را کم ندهید (و حق آن‌ها را ضایع نکنید) و در زمین به فساد نکوشید»، و برخی دیگری از صور آن: ویرانی و تخریب، کشتار بیگناهان، ایجاد دهشت در جامعه، تعطیل منافع مردم و انجام ندادن مسئولیتها می باشد، همچنین گرفتن رشوت، واسطه بازی و خوردن مال مردم به ناحق.

کاهلی در ادای عبادات و ریا کاری به ویژه در نماز که بهترین و خوبترین اعمال است، خداوند متعال می فرماید: ﴿إِنَّ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ يُخَٰدِعُونَ ٱللَّهَ وَهُوَ خَٰدِعُهُمۡ وَإِذَا قَامُوٓاْ إِلَى ٱلصَّلَوٰةِ قَامُواْ كُسَالَىٰ يُرَآءُونَ ٱلنَّاسَ وَلَا يَذۡكُرُونَ ٱللَّهَ إِلَّا قَلِيلٗا﴾ «بی‌شک منافقان (بگمان خودشان) الله را فریب می‌دهند، در حالی‌که او آن‌ها را فریب می‌دهد، و چون به نماز برخیزند؛ با سستی و‌‌ کاهلی بر می‌خیزند، در چشم مردم خود نمایی می‌کنند و (در نمازشان) الله را جز اندکی یاد نمی‌کنند»، در آیت دیگری می فرماید: ﴿وَمَا مَنَعَهُمۡ أَن تُقۡبَلَ مِنۡهُمۡ نَفَقَٰتُهُمۡ إِلَّآ أَنَّهُمۡ كَفَرُواْ بِٱللَّهِ وَبِرَسُولِهِۦ وَلَا يَأۡتُونَ ٱلصَّلَوٰةَ إِلَّا وَهُمۡ كُسَالَىٰ وَلَا يُنفِقُونَ إِلَّا وَهُمۡ كَٰرِهُونَ﴾ «و هیچ چیز مانع قبول انفاق‌های آن‌ها نشد، مگر آنکه به الله و پیامبرش کافر شدند، و جز با کسالت (و بی میلی) برای نماز حاضر نمی‌شوند، و جز با کراهت انفاق نمی‌کنند»، پیامبر صلی الله می فرماید: «هیچ نمازی بر منافقان از نماز فجر و خفتن گرانتر نیست، اگر ثواب آنرا می دانستند حتما آنرا ادا می کردند اگرچه ضعیف باشند»، و جابر بن عبد الله رضی الله عنه می فرماید: پیامبر صلی الله علیه وسلم بیرون برآمد و فرمود: «ای مردم از شرک پوشیده بپرهیزید» گفتند: ای رسول خدا! شرک پوشیده یعنی چه؟ فرمود: «مردی ایستاد می شود و نماز خود را به خاطر این که مردم او را می بینند خیلی با تلاش مزین می سازد، این شرک پوشیده است»

أقول قولي هذا وأستغفر الله لي ولكم

ستایش مخصوص ذات خدایی که پروردگار جهانیان است، و درود و سلام بر خاتم پیامبران حضرت محمد مصطفی صلی الله علیه وسلم و برآل و اصحاب او باد.

برادران مسلمان!

به راستی برخی از نشانه های نفاق: همپیمانی و ارتباط داشتن با دشمنان بر ضرر دین و وطن است، با جاسوسی کردن، خیانت نمودن، نقل اخبار و معلومات، و افشای اسرار وطن برای دشمن، پس منافق مزدوری است که بر ضرر وطن، اهالی خود و همسایگان و نزدیکان خود با دشمن همکاری می کند، خداوند متعال می فرماید: ﴿فَتَرَى ٱلَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٞ يُسَٰرِعُونَ فِيهِمۡ يَقُولُونَ نَخۡشَىٰٓ أَن تُصِيبَنَا دَآئِرَةٞۚ فَعَسَى ٱللَّهُ أَن يَأۡتِيَ بِٱلۡفَتۡحِ أَوۡ أَمۡرٖ مِّنۡ عِندِهِۦ فَيُصۡبِحُواْ عَلَىٰ مَآ أَسَرُّواْ فِيٓ أَنفُسِهِمۡ نَٰدِمِينَ﴾ «پس کسانی را که در دل‌های شان بیماری (= نفاق) است می‌بینی که در (دوستی با) آنان می‌شتابتند (و) می‌گویند: می ترسیم که آسیبی به ما برسد پس نزدیک است که الله پیروزی یا چیزی (دیگر) از سوی خود (برای مسلمانان) پیش آورد، آنگاه (این افراد) از آنچه در دل خود پنهان داشتند، پشیمان گردند»، همچنین می فرماید: ﴿وَإِنَّ مِنكُمۡ لَمَن لَّيُبَطِّئَنَّ فَإِنۡ أَصَٰبَتۡكُم مُّصِيبَةٞ قَالَ قَدۡ أَنۡعَمَ ٱللَّهُ عَلَيَّ إِذۡ لَمۡ أَكُن مَّعَهُمۡ شَهِيدٗا وَلَئِنۡ أَصَٰبَكُمۡ فَضۡلٞ مِّنَ ٱللَّهِ لَيَقُولَنَّ كَأَن لَّمۡ تَكُنۢ بَيۡنَكُمۡ وَبَيۡنَهُۥ مَوَدَّةٞ يَٰلَيۡتَنِي كُنتُ مَعَهُمۡ فَأَفُوزَ فَوۡزًا عَظِيمٗا﴾ «و به راستی از (میان) شما کسی است که (از شرکت در جهاد) سستی می‌کند، پس اگر مصیبتی به شما برسد، می‌گوید: الله بر من انعام کرد که با آنان حاضر نبودم و اگر فضل و غنیمتی از جانب الله به شما برسد، چنان که گویا هرگز میان شما و آنان دوستی و مودتی نبوده، می‌گویند: ای کاش من هم با آن‌ها بودم، و به کامیابی بزرگی نائل می‌شدم»، پس منافق وقتی به وطن و شهروندان ضرری برساند یا میان آنها فتنه انگیزی کند، یا میان آنها بیماری شایع شود و یا آنها شکست بخورند, او خوشحال می شود، خداوند می فرماید: ﴿إِن تَمۡسَسۡكُمۡ حَسَنَةٞ تَسُؤۡهُمۡ وَإِن تُصِبۡكُمۡ سَيِّئَةٞ يَفۡرَحُواْ بِهَاۖ وَإِن تَصۡبِرُواْ وَتَتَّقُواْ لَا يَضُرُّكُمۡ كَيۡدُهُمۡ شَيۡ‍ًٔاۗ إِنَّ ٱللَّهَ بِمَا يَعۡمَلُونَ مُحِيطٞ﴾ «اگر به شما نیکی (و خوشی) برسد؛ آن‌ها را ناراحت می‌کند، و اگر به شما بدی (و گزندی) برسد؛ بدان خوشحال می‌شوند و اگر شما صبر کنید و پرهیزگاری نمایید، مکر و نیرنگ شان هیچ زیانی به شما نمی‌رسد، بی‌شک الله به آنچه می‌کنند؛ احاطه دارد».

مگر اینکه منافقین جدید برعلاوه صفات دروغ، خیانت و غدر، پیمان شکنی، نشر فساد میان مردم و خیانت در دین, انواع دیگری از فریبکاری را نیز افزودند، مشهورترین آن دین فروشی و سوء استفاده از دین برای رسیدن به اهداف گروهای می باشد که می خواهند دین را وسیله رسیدن به قدرت قرار بدهند، پس به اشکال مختلف از دین داری شکلی، دین داری سیاسی و فریبکاری خود را آماده می سازد، و ایمان را به خودشان نسبت می دهند و از دیگران منتفی می دانند، تا بتوانند به اعمال و کارکرد های زشت خود روپوش شرعی بدهند، افزون برآن منافقین جدید به وطنشان خیانت می کنند و آنرا به بهای ناچیز می فروشند.

خداوند متعال این گروه از مردم را تهدید نموده فرموده است که حتما غضب و نفرین خداوند متعال در دنیا و آخرت دامنگیر آنها می شود، و پلان واقع کردن مسلمانان در سختی و مشقت برخودشان برمیگردد، و خداوند متعال اصحاب نفاق بزرگ را با تشکیک و عدم استقرار و جزاع وفریاد نزد هر امر مجازات نموده است، چنانچه می فرماید: ﴿مُّذَبۡذَبِينَ بَيۡنَ ذَٰلِكَ لَآ إِلَىٰ هَٰٓؤُلَآءِ وَلَآ إِلَىٰ هَٰٓؤُلَآءِۚ وَمَن يُضۡلِلِ ٱللَّهُ فَلَن تَجِدَ لَهُۥ سَبِيلٗا﴾ «(منافقان) بین این دو (گروه مؤمنان و کافران) دو دل و سرگشته‌اند نه با اینانند و نه با آنان اند، و هر کس را که الله گمراهی کند، راهی برای او نخواهی یافت»، در آیت دیگری می فرماید: ﴿يَحۡسَبُونَ كُلَّ صَيۡحَةٍ عَلَيۡهِمۡۚ هُمُ ٱلۡعَدُوُّ فَٱحۡذَرۡهُمۡۚ قَٰتَلَهُمُ ٱللَّهُۖ أَنَّىٰ يُؤۡفَكُونَ﴾ «هر بانگی را علیه خود می‌پندارند، آن‌ها دشمن (واقعی) هستند، پس از آنان بر حذر باش! الله آن‌ها را بکشد، چگونه (از حق) منحرف می‌شوند؟!»، خداوند متعال قلبهای آنها را از درک احکام خدا وپیامبر گردانده است، پس به دلهای آنها هدایت نمی رسد و هیچ کار خوبی انجام نمی دهند، خداوند می فرماید: ﴿ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ ءَامَنُواْ ثُمَّ كَفَرُواْ فَطُبِعَ عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ فَهُمۡ لَا يَفۡقَهُونَ﴾ «این بدان خاطر است که آن‌ها ایمان آوردند، سپس کافر شدند، آنگاه بر دل‌های شان مهر نهاده شد، پس آن‌ها درنمی‌یابند»، اما در باره مجازاتشان در آخرت خداوند متعال می فرماید: ﴿وَمِمَّنۡ حَوۡلَكُم مِّنَ ٱلۡأَعۡرَابِ مُنَٰفِقُونَۖ وَمِنۡ أَهۡلِ ٱلۡمَدِينَةِ مَرَدُواْ عَلَى ٱلنِّفَاقِ لَا تَعۡلَمُهُمۡۖ نَحۡنُ نَعۡلَمُهُمۡۚ سَنُعَذِّبُهُم مَّرَّتَيۡنِ ثُمَّ يُرَدُّونَ إِلَىٰ عَذَابٍ عَظِيمٖ﴾ «و از (میان) اعراب (بادیه‌نشین) که پیرامون شما هستند، گروهی منافقند، و از اهل مدینه (نیز) گروهی خوی نفاق گرفته‌اند، تو آن‌ها را نمی‌شناسی، (ولی) ما آن‌ها را می‌شناسیم، به زودی آن‌ها را دو بار عذاب خواهیم کرد، سپس به سوی عذابی بزرگ (در قیامت) فرستاده می‌شوند»، پس عذاب نخست در دنیا است و عذاب دوم در قبر، اما عذاب بزرگ در آخرت است، چون خداوند منافقان و امثال آنها را در آتش جهنم باهم جمع می کند، طوری که می فرماید: ﴿إِنَّ ٱللَّهَ جَامِعُ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ وَٱلۡكَٰفِرِينَ فِي جَهَنَّمَ جَمِيعًا﴾ «همانا الله همهء منافقان و کافران را در جهنم گرد می‌آورد»، و در آیت دیگری می فرماید: ﴿إِنَّ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ فِي ٱلدَّرۡكِ ٱلۡأَسۡفَلِ مِنَ ٱلنَّارِ وَلَن تَجِدَ لَهُمۡ نَصِيرًا * إِلَّا ٱلَّذِينَ تَابُواْ وَأَصۡلَحُواْ وَٱعۡتَصَمُواْ بِٱللَّهِ وَأَخۡلَصُواْ دِينَهُمۡ لِلَّهِ فَأُوْلَٰٓئِكَ مَعَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَۖ وَسَوۡفَ يُؤۡتِ ٱللَّهُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ أَجۡرًا عَظِيمٗا﴾ «همانا منافقان در پایین‌ترین طه (= درکات) آتش (جهنم) هستند، و هرگز یاوری برای آن‌ها نخواهی یافت * مگر آنان که توبه کردند و جبران و اصلاح نمودند، و به الله تمسک جستند و دین خود رابرای الله خالص گرداندند، پس اینان با مؤمنان خواهند بود، و الله به زودی مؤمنان را پاداش بزرگی خواهد داد».

و برای حمایت کشور ها و حفاظت از کیان و سلامت آن باید چشم‌های نگهبانی از فرزندان مخلص و با وفای آن از افراد و نهادها بیدار بوده باشد، و باید همه فرزندان نیک آن برای از بین بردن و ریشه کن کردن خائنان و مزدوران و جاسوسان دشمن و همه مجرمین, با هم اتفاق و انسجام داشته باشند، و آنها را به حضور همگان رسوا و عبرت دیگران نمایند، تا باشد دین، وطن، آبرو و عزت، جان و مستقبل میهن و فرزندان ما را از شر آنها نگه بدارند، تا خداوند متعال از آنها راضی و خشنود گردد، و ما را از سرنوشت کشورهایی نجات بدهد که در برابر خاینان و مزدوران بیگانگان از ضعف و سستی کار گرفتند.

خدایا! قلبهای ما را از نفاق، چشمهای ما را از خیانت

زبانهای ما را از دروغگویی پاک بگردان