L’ipocrisia e il tradimento Il loro effetto pericoloso sugli stati e sugli individui

Lode ad Allah, Signore dei Mondi, che disse nel Nobile Corano:” Gli ipocriti e le ipocrite appartengono gli uni alle altre. Ordinano quel che è riprovevole, proibiscono le buone consuetudini e chiudono le loro mani. Dimenticano Allah, ed Egli li dimenticherà. Sono loro, gli ipocriti, ad essere empi!”

 Testimonio che non c’e’ dio che Allah, l’Unico, e testimonio che il nostro Maestro e Profeta Muhammad e’ il suo Servitore e Messaggero, che disse in un Hadith sharif   (un nobile detto):” Ci sono tre segni che distinguono ogni un ipocrita, quando parla, dice bugie; quando fa una promessa, la rompe; e quando è affidato, tradisce la sua fiducia”.

Pace e benedizione di Allah su di Lui, sui famigliari, suoi compagni, sui tutti quello che li seguino con carita’ fino al Giorno del Giudizio Universale,

Seguitando in merito,

Non c’è dubbio che l’ipocrisia è una malattia incurabile, una piaga di distruzione contro gli individui e le nazioni, è una delle malattie spirituali più gravi che colpiscono la verità della fede, minano le sue fondamenta e distruggono i suoi pilastri. È una grave piaga sociale e morale che minaccia la sicurezza, la pace e la stabilità della società. E’ piu’ pericolosa dell’infedeltà e del politeismo, perché è una malattia, una volta manifestata nel corpo della societa’, le distrugge la struttura e la danneggia.

Il tradimento e lo spionaggio sono le armi piu’ pericolose che minacciano gli Stati e la loro esistenza nel corso della storia. Ci sono prove storiche che testimoniano che la caduta, la scomparsa e l’eliminazione degli stati venne dall’interno di essi tramite spie, agenti segreti, e individui pagati dall’estero ed ebbero un grande ruolo nella realizzazione di questo nella storia umana  a scapito della loro patria. I pericoli che minacciano gli Stati al loro interno sono sempre maggiori e più pericolosi di quelli che li minacciano dall’esterno.Tuttavia, dovremmo sapere che ci sono due tipi d’ipocrisia: Il maggiore e il minore.  Il primo tipo: l’ ipocrisia maggiore, considerata la più pericolosa dei due tipi, e’ l’ipocrisia del credente! In questo tipo, la persona mostra apparentmente d’essere un vero musulmano, ma in realta’, nel cuore nasconde l’infedeltà.  E questo tipo porte le persone all’eternita’ nel Fuoco piu’ profondo. Il secondo è l’ipocrisia minore: Un’ipocrisia pratica, una deviazione nel comportamento e l’uso di alcuni dei segni degli ipocriti, così che l’uomo appaia buono e nasconde ciò che è contrario, e questo tipo non esce completamente dalla religione; ma potrebbe essere una via che condurebbe all’ipocrisia maggiore, se la persone non si pentisce.

       Il Nobile Corano e la Sunna purificata ci parlano degli ipocriti, della loro descrizione dei loro compotamenti, dei loro intrighi che non si cambiano ne’ differivano in base ai diversi paesi in tutti i tempi. Tra i segni che distinguino l’ipocrita, sottolineamo:

  • Mentire, non mantiene la promessa, la disonestà e l’immoralità nella rivalità: sono le carateristiche piu’ brutte degli ipocritti descritte dal Profeta( Pbsl) in un Hadith sull’ipocrisia pratica. Il Profeta(Pbsl) disse: “Chiunque abbia le seguenti caratteristiche o una di esse sarà un ipocrita: Ogni volta che parla, dice una bugia; ogni volta che fa una promessa, la rompe; ogni volta che stipula un’alleanza, si dimostra infido; e ogni volta che litiga, si comporta impudentemente in modo malvagio e offensivo.”

Se qualcuno ha tutte queste carateristiche o una di esse, si considera un’ipocrita. E tali carateristiche potrebbero minacciare gli interessi della nazione e distruggerli. Vediamo spesso l’ipocrita dire le bugie per convincere gli altri d’essere onesto nel dire e nel fare.

Di questo disse Allah, l’Onnipotente:”Tra gli uomini, c’è qualcuno di cui ti piacerà l’eloquio a proposito della vita mondana; chiama Allah a testimone di quello che ha nel cuore, quando invece è un polemico inveterato”

L’ipocrisia, l’inganno e il tradimento della fiducia sono sempre collagate alla parola “bugia” nel Nobile Corano. Allah, l’Altissimo, disse:” Cercano di ingannare Allah e coloro che credono, ma non ingannano che loro stessi e non se ne accorgono. Nei loro cuori c’è una malattia e Allah ha aggravato questa malattia. Avranno un castigo doloroso per la loro menzogna.”Il Profeta (Pbsl) mise in guardia contro la menzogna, mostrando i suoi effetti, dicendo:” “Aderisci (tu popolo) alla verità, perché la verità conduce a buone azioni e le buone azioni conducono al Paradiso, e se un uomo continua a dire la verità, sarà registrato come veritiero davanti ad Allah. Evitate la menzogna, perché la menzogna conduce alla malvagità e la malvagità conduce all’Inferno, e se un uomo continua a parlare di menzogna e fa falsità, sarà registrato come un bugiardo davanti ad Allah,”

Una volta, l Messaggero di Allah, è stato chiesto: ‘Il credente puo’ essere un vigliacco?’ Ha detto: “Sì”. Gli è stato chiesto:” Il credente puo’ essere avaro? Ha detto: “Sì”. Gli è stato chiesto: ” Il credente può essere un bugiardo?” Ha detto: No!

Abu Bakr (che Allah si compiaccia di lui) descrisse la bugia come un tradimento quando disse:”l’onesta’ e’ un atto di fiducia e la bugia’ e’ un atto di tradimento.”

Il tradimento e lo spionaggio conducono alla rottura dei buoni rapporti e all’odio che crea dei conflitti, discordia e corruzione nei comportamenti tra la gente. Il Profeta (Pbsl) ha sottolineato che che il tradimento della fiducia causa a quello che lo commtte nel Giorno della Resurrezione una vergogna e rimorso.

Il Profeta disse:” Quando Allah radunerà insieme, nel Giorno del Giudizio, tutte le generazioni precedenti e successive dell’umanità, verrà alzata una bandiera (per contrassegnare) ogni persona colpevole di violazione della fede, e sarà annunciato che questa è la perfidia di così e così, figlio di così e così (per attirare l’attenzione della gente verso la sua colpevolezza).

Il Profeta (Pbsl) disse, anche, : “Allah, l’Eccelso, dice: ‘Io contenderò il Giorno della Resurrezione contro tre (tipi di) persone: Uno che fa un’alleanza nel Mio Nome e poi lo spezza; uno che vende un’uomo schiavo e divora il suo prezzo, e colui che assume un operaio e che ha preso tutto il lavoro da lui, non gli paga il suo salario “Uno dei più pericolosi tipi di tradimento è il tradimento dei paesi e venderli a basso costo, come lo fanno i gruppi estremisti e coloro che li seguono o camminano nei loro sentieri, adottando l’approccio di vendere le loro nazioni a basso costo.

 l’Islam ha avvertito di alcuni attributi peccaminosi, tra i quali ci sono i seguenti: dissolutezza nelle avversità, è la combinazione di tutti i mali, ed e’ l’origine di ogni peccato, e un modo di inclinare la verità, rendere il giusto vuoto e la falsità in realtà. Allah, l’Onnipotente ha decritto questo attributo nel Nobile Corano, dicendo:”Tra gli uomini, c’è qualcuno di cui ti piacerà l’eloquio a proposito della vita mondana; chiama Allah a testimone di quello che ha nel cuore, quando invece è un polemico inveterato”

Narrato da Aisha( che Allah si compiaccia di Lei) che il Profeta( Pbsl) disse:” Il più spregevole tra le persone negli occhi di Allah è colui che cerca di cadere in disputa con gli altri (per niente, ma solo per mostrare la sua conoscenza e il potere di argomentazione)

La descrizione più vicina della gente dell’ipocrisia e della loro situazione e’ che ha due facce, ma vederla nel nostro tempo, ha superato i limiti di così tanto, e li ha trasformati in mille faccia e faccia, e sono i pessimi creati.

l Profeta ( Pbsl) disse:”Troverai il peggiore tra le persone quello a doppia faccia che appare ad alcune persone con una faccia e ad altre con un’altra faccia “.E tra i segni dell’ipocrisia, ci sono: * La corruzione nel terreno con la pretesa di essere conciliatori, e Di questo disse Allah, l’Onnipotente:” E quando si dice loro: “Non spargete la corruzione sulla terra”, dicono: “Anzi, noi siamo dei conciliatori!”.  Non sono forse questi i corruttori? Ma non se ne avvedono”

 La corruzione ha molte immagini, tra cui: il tremore nel paese, trasmettere la debolezza nei cuori dei veri credenti, seminare le idee devianti e i concetti sbagliati, diffondere la sedizione tra la gente, dove l’Onnipotente disse:”Se fossero usciti con voi, vi avrebbero solo danneggiato, correndo qua e là e seminando zizzania, ché certo tra voi avrebbero trovato chi li avrebbe ascoltati. Ma Allah ben conosce gli ingiusti”

Allah, l’Altissimo, disse:Coloro che sono rimasti indietro, felici di restare nelle loro case, [opponendosi così] al Messaggero di Allah e disdegnando la lotta per la causa di Allah con i loro beni e le loro vite, dicono: “Non andate in missione con questo caldo!”. Di’: “Il fuoco dell’Inferno è ancora più caldo”. Se solo comprendessero!

Disse, anche, l’Altissimo:”Certamente Allah conosce quali di voi frappongono ostacoli e quali dicono ai loro fratelli: “Venite da noi”, e ben di rado vanno a combattere.”

Tra gli immagini della corruzione c’e’ quello di svalutare il valore dei beni della gente, e di questo disse Allah,l’Onnipotente:” Non date agli uomini meno di quel che spetta loro e non corrompete la terra portandovi disordine

Altri aspetti consistono nella distruzione, nel vandalismo, nell’uccisione delle persone innocenti, diffusione del terrore tra la gente, ostacolare gli gli interessi della gente, la mancanza di responsabilità, il favoritismo e sprecare il denaro della gente invano.Pigrizia nell’esecuzione degli atti di culto e l’ipocrisia quando la fanno, specialmente nella preghiera, il migliore atto di culto.

Di questo disse Allah, l’Altissimo: ” Sì, gli ipocriti credono di ingannare Allah, ma è Lui che li inganna. Quando si levano per l’orazione lo fanno con pigrizia e ostentazione nei confronti della gente, a malapena si ricordano di Allah”

Allah, Gloria sia a Lui, disse anche:” Nulla impedisce che le loro elemosine siano accettate, eccetto il fatto che non credono in Allah e nel Suo Messaggero, che non vengono alla preghiera se non di malavoglia, che non danno l’elemosina se non quando sono costretti.

Il profeta(Pbsl) disse:” le preghiere della notte e dell’alba sono le piu’ pesanti sul cuore degli ipocriti, e se sapessero quanto benevolezza esiste in queste preghiere, le avessero fatte con grande volonta”

Narrato da Jaber Bin AbduAllah(Che Allah si compiaccia di lui e di suo padre) che una volta il Profeta( Pbsl) usci’ dicendo: O gente! Attenti all’infedelta’ segreta? La gente chiese:” che cos’e’ l’infedelta’ segreta? Rispose il Profeta     (Pbsl): quando l’uomo fa la preghiera in presenza degli altri, lo fa col modo migliore, per conservare l’apparenza, se lo fa da solo,lontano dalla gente, no lo fa cosi, ed e’ questa e’ l’infedelta’ segreta.”

Dico questo e chiedo il perdono di Allah per me e per voi

*       *       * 

Lode ad Allah, Signore dei mondi, pace e benedizione di Allah sul sigillo dei Profeti e Messaggeri, il nostro Maestro Muhammad(Pbsl),e sui suoi Famigliari, e sui tutti i suoi compagni.

Quindi, fratelli e sorelle nell’Islam,

Uno dei segni di ipocrisia c’e’ l’alleanza con i nemici e comunicare con loro a scapito della religione e della nazione, lo spionaggio, il tradimento e il trasferimento di notizie e informazioni e divulgazione dei segreti della patria. Gli ipocriti sono degli agenti segreti per conto dei nemici a scapito della sua terra e a spese della sua famiglia, dei vicini e dei parenti.

Di questo disse Allah, l’Onnipotente:” Vedrai quelli che hanno una malattia nel cuore, correre verso di loro, dicendo: “Temiamo un rovescio del destino”. Ma se Allah darà la vittoria o un ordine da parte Sua, eccoli rimpiangere i loro pensieri segreti.”

 Disse anche l’Altissimo:”E se vi giunge una grazia da parte di Allah, dirà, come se non ci fosse amicizia alcuna tra voi: “Che peccato! Se fossi rimasto con loro avrei avuto un enorme guadagno.”

 L’ipocrita si rallegra se il paese ed i cittadini sono afflitti dal male, o c’è una turbolenza tra loro, o si diffonde una malattia, o c’e’ una frattura fra loro.

 Di questo Allah disse:” Se vi giunge un bene, se ne affliggono. Se un male vi colpisce, gioiscono. Se però sarete pazienti e devoti, i loro intrighi non vi procureranno alcun male. Allah abbraccia tutto quello che fanno.”

Tuttavia, i nuovi ipocriti hanno aggiunto alla menzogna, al tradimento, alla rottura delle promesse e delle convenzioni, alla provocazione dell’opinione pubblica e al tradimento della religione, un nuovo tipo di inganno, in particolare il commercio della religione e sfruttarla per servire gli interessi di alcuni gruppi che cercano il potere per via della religione e fornire la copertura legale per il loro lavoro. I nuovi ipocriti sono pronti a tradire la patria e venderla a prezzo a basso costo.

        Allah ha minacciato questo  tipo di persone con un grandi castigo nella vita mondanda e quella dell’Aldila’, e tutto ciò che stanno progettando di infliggere ai musulmani si ripeterà nella loro severità e intransigenza.

Allah disse:”. Ma la trama malvagia non fa che avvolgere i suoi artefici.”

Allah (Onnipotente)  punisce i maggiori ipocriti con la più grande esitazione e instabilità nella loro vita e col panico e la paura in tutti i loro affari.

Allah disse:”Si barcamenano tra gli uni e gli altri, senza essere né di questi, né di quelli. Per chi è sviato da Allah, non troverai via alcuna.”

 Allah disse anche:” Quando li vedi, sei ammirato dalla loro prestanza; se parlano, ascolti le loro parole. Sono come tronchi appoggiati. Credono che ogni grido sia contro di loro. Sono essi il nemico. Stai in guardia. Li annienti Allah! Quanto si sono traviati“!

   E Allah,l’Altissimo, proibì ai loro cuori di comprendere le sue parole ne’ le parole del suo Messaggero (pace e benedizioni di Allah su di lui) e non li guida alla via retta.

Di questo disse Allah:” E questo perché prima credettero, poi divennero increduli. Sul loro cuore fu quindi posto un suggello, affinché non capissero.”

 Per quanto riguarda la loro punizione nell’Aldila’, Allah disse:

 Tra i beduini che vi stanno attorno, ci sono degli ipocriti, come del resto tra gli abitanti di Medina. Essi perseverano nell’ipocrisia. Tu non li conosci, Noi li conosciamo. Due volte li castigheremo e poi saranno avviati verso un castigo terribile

La prima punizione nella vita mondana, e il secondo tormento nella tomba, e il più grande tormento nell’Aldilà, dove Allah raduna gli ipocriti con i loro  simili nel Fuoco. Allah disse: ” In verità Allah radunerà tutti gli ipocriti e i miscredenti nell’Inferno.”

 Allah disse:”Coloro che invece si pentono, si correggono, si aggrappano ad Allah e purificano il loro culto nei Suoi confronti, questi saranno insieme coi credenti e Allah darà loro ricompensa immensa.”

Al fine di proteggere gli stati, preservare la sua pace , la coesione e l’integrità, tutti devono essere vigili, siano individui che istituzioni, gli sforzi devono essersi riuniti per sradicare i traditori e gli agenti e collaboratori con i nemici criminali e li espongono sulle teste dei testimoni, e per fare loro una lezione a chiunque lui stesso che espone per tradimento e spionaggio, al fine di preservare la nostra religione, le nostre terre, il nostro onore, noi stessi, il futuro del nostro paese, dei nostri figli, e soprattutto il piacere del nostro Signore, e per proteggere la nostra patria e preservare i nostri paesi da quello ha colpito altri paesi che facevano meno nel contrasto ai traditori e spie, e credevano che la bataglia fosse facile, ma in realta’ contrastare i tradittori non era mai facile nella storia del mondo.  O Allah, purifica i nostri cuori dall’ipocrisia, i nostri occhi dal tradimento, la nostra lingua dalle menzogne e protegga  l’Egitto e il suo popolo.